El 27 de abril se conoció que G-Dragon se lesionó durante su concierto en solitario en el Kyocera Osaka Dome. Él sufrió un esguince en el tobillo derecho y se le diagnosticó que necesitaba dos semanas de recuperación completa. A pesar de la lesión, sin embargo, G-Dragon se comprometió a terminar el resto de su gira en solitario en Japón como estaba previsto, y ha cumplido su promesa, con la ayuda de sus compañeros de Big Bang, Daesung y Taeyang.
Para el segundo día de la gira de Osaka de G-Dragon, Daesung llegó a Osaka desde Tokio para ayudar a su compañero de equipo, a pesar de tener su propio programa de ensayos ocupado durante su gira de conciertos en solitario. Se unió a Taeyang durante el encore para cantar las canciones de éxito de Big Bang “Bad Boy” y “Fantastic Baby”. Cuando Taeyang le preguntó a Daesung: “¿Has venido desde Tokio porque estabas preocupado por G-Dragon?”, Daesung humildemente respondió: “Claro, ¿no es G-Dragon el único artista que puede estar en un gran escenario a pesar de una lesión?”.
G-Dragon utilizó un bastón y completó con éxito el segundo día de su gira en Osaka cantando 21 canciones ante 50.000 personas. Dejó un mensaje en su cuenta en línea que decía: “¡El segundo espectáculo de Osaka ha terminado afortunadamente de forma segura! Estoy agradecido a todos los que vinieron hoy y me dieron mucha fuerza. He trabajado más duro en el canto, porque era incapaz de moverme o de interpretar mucho así que me pregunto cómo fue para todo el mundo. Voy a trabajar mañana aún más para el último concierto de Osaka”.
G-Dragon llevará a cabo el tercer y último día de sus conciertos en Osaka hoy, 29 de abril, alcanzando un total de 150.000 aficionados durante los tres días.
On April 27, it was revealed that G-Dragon was injured during his solo concert in Osaka Kyocera Dome. He sprained his right ankle and was diagnosed that needed two weeks of complete recovery. Despite the injury, however, G-Dragon promised to finish the rest of his solo tour in Japan as planned, and has kept his promise, with the help of his fellow Big Bang, Daesung and Taeyang.
For the second day tour of Osaka G-Dragon, Daesung came to Osaka from Tokyo to help his teammate, despite having its own testing program during their busy solo concert tour. Taeyang joined during the encore to sing the hit songs of Big Bang "Bad Boy" and "Fantastic Baby". When Taeyang Daesung asked: "Have you come from Tokyo because you were worried about G-Dragon," Daesung humbly replied, "Sure, G-Dragon is not the only artist who can be on a big stage despite a injury? ".
G-Dragon used a cane and successfully completed the second day of their tour in Osaka singing 21 songs in front of 50,000 people. He left a message on his online account that said, "The second show of Osaka has fortunately ended safely! I am grateful to everyone who came out today and gave me a lot of strength. I have worked harder in the song, because he was unable to move or play much so I wonder how it was for everyone. I'm going to work tomorrow even more for the last concert of Osaka. "
G-Dragon will perform the third and final day of his concerts in Osaka today, April 29, reaching a total of 150,000 fans over the three days.
No hay comentarios:
Publicar un comentario